La Hell Gang

hg3

26.10.2009 | Escrito por Tote Valenzuela

Movilizados por la acidez sicodélica y el rock garajero, La Hell Gang se asoma como una de las nuevas bandas que de a poco comienzan a remecer la escena rockera santiaguina. Con un formato de power trío -todos menores de veinte años- que funciona desde la constancia hipnótica provocada por el bajo y la batería, dejan el justo espacio para que la profundidad de la guitarra alcance su temple de psicodelia impresionista. Con esta fórmula, ya se han hecho notar en sesiones guiadas por pasajes que equilibran la espacialidad lisérgica de Spacemen 3, el blues explosivo de Jimi Hendrix y la informalidad de canciones que provocan un refrescante desboque de electricidad en todas sus formas.

Ciudad de origen: Santiago, Chile
Integrantes: Cábala (voz y guitarra), Sarwin (bajo y voz) y Nes (batería).
Web: www.myspace.com/lahellgang

- ¿Cómo empezó la historia de La Hell Gang?

Cábala: Empezamos hace poco. Yo le dije a Nes (batería) que nos juntáramos después de verlo tocar con los Föllakzoid en el cumpleaños de un amigo en común. Lo escuché y pensé “este cabro tiene algo”. A Sarwin (bajo y voz) lo conocía desde el colegio y le dije que tocara bajo con nosotros. Yo venía de los Cindy Sisters, donde ya teníamos grabado un disco, pero hubo unas vibras raras y cada uno partió por su lado. Ahí empezamos con La Hell Gang.

Nes:
Yo había empezado poco antes un sello, Blow Your Mind, donde están los Watch Out!, Föllakzoid y ahora nosotros. Teniamos los equipos y las ganas, ahí empezamos a juntarnos. Ahora ya tenemos grabado el disco de La Hell Gang y estamos viendo si lo pasamos a CD o esperamos y lo lanzamos en vinilo.

-Siendo parte de un grupo de bandas jóvenes influenciadas por el rock psicodélico, ¿se sienten parte de una nueva escena, de una generación de recambio?

Cábala: Hay un grupo de bandas que tiene como nuestra edad. Empezamos con los Cindy Sisters y nos siguieron los Watch Out!, haciendo una psicodelia media sixties. Luego se sumaron los Föllakzoid que van por un lado más krautrock y nosotros que vamos más por la escuela de Hendrix. No hay una relación musical entre las bandas, es más amistad que otra cosa.

Nes: Lo que sí critico es que el espectro debería abrirse un poco más. Siempre va la gente que organiza la tocata, sus amigos y las bandas; y sé que hay gente fondeada que le encanta y de a poco va llegando. Escuchan el MySpace, les gusta y van a vernos en vivo.

Sarwin: En todo caso, yo no creo haya una escena que sea nuestro nicho. Si la banda es buena, la raja. Va a gustar y listo.

hg2

-¿Cómo se relacionan con la escuela rockera, ésa que se formó a fines de los ’90 en Santiago, y que parece ser la más cercana a ustedes?

Nes: No sé, ellos ya están más viejos. Siguen ahí, no sé en qué. Ahora en Algo Records metieron a Los Howlers para mantenerse vigentes. La única banda que apaña es The Ganjas, que son más rockeros. Guiso ya se funó. Pero es otra generación y hay que desligarse porque no nos interesa estar en los bordes de algo que ya fue. Nosotros somos otra camada y creo que no hay que basarse tanto en tocar con esas bandas. Quizas Los Howlers van por ahí, pero son un mundo aparte de nosotros. Los vampiros los agarrararon y ahora andan con manager y cosas que no son parte de nuestro cuento.

Cábala: Nosotros vamos por algo mucho más real. No buscamos otra cosa que ser nosotros mismos, sin pretenciones. Queremos lograr nuestras cosas por nuestra cuenta, autogestionándonos con el sello. Igual, tenemos contacto con gente que nos apaña: Iván Daguer está en Nueva York, gestionando para que vayamos en marzo a tocar con bandas de allá. Eso se rescata y valora, porque es una buena propuesta.

Nes: Es una movida con el sello Shadowplay, que también es ultra independiente y trabaja con bandas jóvenes. La única diferencia es que tienen más plata y pueden editar las cosas en vinilo. Y, si sale la gira, iríamos con La Banda’s y The Psychedelic Schafferson Jetplane.

-Cultivando un formato que se basa en la improvisación, ¿cómo funciona el tema compositivo en la banda?

Cábala: Es pura vena, algo que fluye sin quiebres. Nosotros no mantenemos mucha estructura, pero sabemos por intuición lo que viene. Los temas fluyen solos y, por eso, cada ensayo o tocata es única y diferente. Tenemos dos ramas: una va por canciones que no son estructuradas, pero sí más cortas para que suenen a hits; y otra que va por canciones más jam, cuando nos juntamos a tocar.

Sarwin: La idea es pasarlo bien, hacer algo bacán y mostrarlo. Crear un diálogo con la gente que nos escucha.

hg3

-¿Por qué cantan en inglés?

Cábala: El rock & roll de por sí es gringo, y para mí es más fresco cantar en inglés que en español. El mensaje va en las guitarras y las bases. Por ejemplo, Kraftwerk son alemanes, pero cantan en inglés, porque es más universal.

Sarwin: Yo encuentro más bonito el inglés para cantar, por fonética. Pero es una lata que se pierdan las letras, que podría ser un tema muy fuerte en la banda, pero es imperceptible. En una tocata en vivo nadie va a estar escuchando las letras. Pero sí hay un mensaje.

Nes: El mensaje de las letras es libertad. De hecho, el disco se llama Just What is Real (“Sólo lo que es real”) y es también como lo que te hemos hablado ahora: autenticidad y nada tan armado ni planificado.

Cábala: Es porque está lleno de actores y gente que se cree el cuento. Nosotros vivimos así y listo. Tocamos y es lo único que hacemos, es algo real. Y si cantamos en inglés es porque así sale.

-Por último, ¿cuáles son los 5 discos fundamentales para La Hell Gang?

The Stooges – Raw Power
Spaceman 3 – Taking Drugs to Make Music to Take Drugs To
Rolling Stones – Let it Bleed
Golden Dawn – Power Plants
Jimi Hendrix – Are You Experienced?

MP3: La Hell Gang – “So much better”

Comentarios ///////////////////////////////////////////////////

  1. alvarowaits says:

    Puedo decir algo o ya la cagué con el primer comentario que hice???….

  2. Vicente Huidobro says:

    @lau…

    Odio a los que todavía sueñan con lo antiguo y piensan
    que nada puede ser superior a lo pasado.

    Amo lo original, lo extraño.
    Amo lo que las turbas llaman locura.
    Amo todas las bizarrías y los gestos de rebelión.
    Amo todos los ruidos de cadenas que se rompen.
    Amo a los que sueñan con el futuro
    y sólo tienen fe en el porvenir
    sin pensar en el pasado.

  3. Jesus says:

    lo lamento buen joe…pero hablaba de los vidrios quebrados..no de ti ni demi…asiq no se cnfunda ruiseñor jaja

  4. lau says:

    Quize decir:
    “Es mejor ponerle mas de su propia cosecha y salir del monton”

    sigan tocando con todo cabros pero les exijimos trabajo!!!

    PD: todo en buena

  5. lau says:

    excelente Huidobro!!

  6. EL MMMM says:

    @tan tarararán!

    ahueonao y si no soy de stgo?

  7. Sarwin says:

    Como nosotros hay muchos pero cmo La Hell Gang no hay más, somos todos la basura del milenio y el aceite requemado y vuelto a quemar, pero nuestra sangre es verdadera y nuestras almas acertivas, la zorra que existan tantos puntos de vista, pero por más pseudo intelectuales que sean sus frases (¿refrito de los 60) por más mierda que se intente tirar, lo real se vive y si no es verdadero vale callampa.
    Al final por más resentimiento que exista en chile, por más que piensen que existe un enemigo interno, en la eternidad prevaleceremos y todos los retrogradas que se atreven a hablar con tal seguridad sobre nosotros, adjetivizandonos de variadas maneras son weones pencas y no van a ser más que polvo en la vereda y me dan lo mismo. me seguire tomando unos vinos en la rivera del mapocho o en la cuneta de alguna calle y tratando de hacer con el pancho y el nes cada vez weas más pulentas, vacilando con todo el homie que apañe.

    Y aguante todas las bandas que sólo lo quieran pasar bien y toquen sin pretenciones y toda la gente que apoye la libertad y vacile lo que haya que vacilar.

  8. Sergio says:

    @Diego S.

    Y que tiene el nombre Blow your mind?? por lo menos no tiene nombre de pelicula de acción gringa… “cazador”…

  9. Mario says:

    Yo los he visto en vivo y son una copia fome de cosas que ya escuchamos todos en su momento. Esa vola de tirar mierda al resto vale hongo. “Estabamos borachos”, las hueas, el socio se echó sahampoo en los ojitos pa parecer más loco, igual que cada una de las palabras estudiadas de libro de rock que se tirán. “yo creo que cantar en inglés es más fresco” a dónde, esa música es en inglés, por último háganla más propia y canten en castellano pa que se entienda alguna cosa, pa que digan algo más de lo evidente y poco novedoso de ustedes, que no son más que unos niños locos que creen que están cambiando el mundo con su postura loca y rebelde en loreto.
    No les compro nada. Antes de tirar mierda hagan algo nuevo.

  10. El sindicato del Baile presente, ahora y siempre !!!! says:

    el sindicato encuentra que es mas penoso que el periodista no sepa de las weas que escribe y escriba la primera wea que escucho y no use el sentido comun para obviar algunos detalles (se nota que le da lo mismo la “escena”, seguro que buscaba este kaos), el weon mala leche, tampoco al sindicato le extraña que al ser hoy este espacio una revista farandulera tergiversen las cosas para sacar partido y ocupar este blog para la polemica asi como la revista tv novelas…

    por lo que entiende el sindicato shdwply es el nombre del sello y no shadowply.. con tanto melomano escribindo, como los super bakanes no se dan cuenta de esas pequeñas cosas que sin son importantes ya que es contenido

    El sindicato apaña el sentir de Pepe frente a los errores en el articulo y como tambien al tema generacional…

    y asi po, sicodelia won, chao !!! y el que no es sicodelico camina por la vereda del frente, por la derecha, asi como muchos de los ultra saco weas de este farandulero espacio

  11. Felipe says:

    ¿Estamos en deuda con nuestra lengua materna? ¿Tienen las bandas chilenas la obligación de cantar en español? kraftwerk, the hives, bjork, los vidrios quebrados (por citar a algunos) cantan en inglés sin venir de paises angloparlantes, nadie les dice nada y de lo mas bien que les a ido. ¿Tiene algo de malo creerse la mejor banda? nada, obviamente si formo una banda voy a creer que es la mejor o sino ¿quien va a hacerlo?

  12. rrope says:

    hagan algo nuevo weones copiones y pasaos a plata ypitutos

  13. muertocaminando says:

    esta discusion me recuerda a mi primera experiencia viendo a Guiso, un amigo me dijo “vamos a cacharlos, tienen influencias de Stooges, MC5, Johnny Thunders, etc…” . Fuimos, los vimos y nos fuimos pensando que los cabros tocan bien pero su rock me suena mas cercano a Fito Paez que a Iggy Stooge. Ahora esuchando a la Hell Gang pasa algo similar, esperaba algo con energy y crudeza… en vez escuche un rock fome, sin nada de original y cero energia… The Cramps apenas sabian tocar y suenan mil veces mas potentes y locos que estas dos bandas… que les pasa en Chile que su rock es tan flojo?

  14. hródric says:

    bueno. con esto queda confirmado que hay que ir a verlos. menos bla bla. son el futuro para bien o para mal. obvio que si son bien jovenes van a copiar lo que les gusta, quien no ?

    keep on rockin’ carejaggers !!

  15. PAPE says:

    Saludos a la HELL GANG

  16. Jesus says:

    la dura…y quien era feak melouni? jaja

  17. diego says:

    El nombre del sello cazador es mucho mejor que “Blow your Mind”

    Y concuerdo con Diego S. ¿por qué en inglés? Ya se está trillando un poco esa fórmula. Aparte el español es más hablado que el inglés (asi como dato no más)

  18. phaser says:

    no se si hell gang es bueno o malo pero a mi me gusta y es suficiente como para justificar su existencia

  19. Jp says:

    All the mother fuckers who are saying “they’re like the stooges”, “you’re already dead”, “they`re a remake”… fuck you! obviously you don’t get that influences are everything, all that you can do in your entire life cames from somewhere. Nothing is original you fuckers, even yourselves coming from your mother and father’s error.

  20. LADIE'S DI says:

    JIMMY HENDRIX, SYD BARRET Y KEITH RICHARDS NO PUDIERON VENIR, PERO TUVIERON SEXO !
    Y FRUTO DE ESA ORGÍA NACIERON CABALA Y VICENTE.

    EL QUE SABE, SABE…

    Y EL QUE NO, COME RICO.

  21. joe says:

    pero yisus, hombre, que porfiades! o’ brien es un apellido de vidrios quebrados, ademas de tu calle y derecho en la uc era en donde estudiaban en los 60s, ademas de ser donde estuio ahora, sin estudiar derecho… thai cashando, onofrex?

  22. joe says:

    y cazador es como matador… pero igual es piola.

  23. joe says:

    bueno y… Ratzinger nos ha llamado a la no subjetividad. a la no relatividad de los jovenes de hoy.. BYM comulga con Ratzinger y sabe y comparte la verdad sagrada: esta lleno de idiotas cagones, la pregunta de por que cantar en ingles yashao que lata y BYM records es sencillamente la sangre de cristo que viene a liberarnos del pescado original chileno. ni siquiera les da para pecado a algunos..

  24. isma says:

    “puras excusas y disculpas … ke taba borrasho y nunca kise decir, disculpame alvarito guiso, me expresé mal … puras mariconadas… y chupas de loli.
    cero acitud la wea.
    los cacha iggypop y los pasea a charchasos.”

    puta que me rei con esa weá , cabros si les gusta hacer musica sigan haciendo musica y weás. buena onda .
    pico con los tipicos comentarios chaqueteros.
    denle nomas.

  25. muertocaminando says:

    la dura, que tanta huea… la banda no es nada del otro mundo, pero tampoco es mala. le falta calle a mi parecer, eso es todo

    eso de que Guiso esta funao es verdad y los Jowler son un monton de poseurs, el equivalente Chileno a The Vines o una de esas bandas “rock” de centro comercial.

  26. Jesus says:

    buuu lo sientooo bebe joe, me confundi cn agua turbia que cantaban en ingles tb y correspondia a lo q decìa anteriormente jejeje…peace

  27. el iluminado says:

    ee

  28. el iluminado says:

    AGUANTE LOS CAREJAGGER AGUANTE LA HELL GANG !

  29. Diego S. says:

    @Sergio

    Cazador es el nombre de una película gringa?
    de verdad? no tenía idea.-

    Y Blow Your Mind es como la mala versión de QUEMASUCABEZA (y ese es un buen nombre)

    Y bueno, lo de los nombres al final da lo mismo. Lo único que digo es que a mí no me gustan las bandas chilenas tocando para chilenos cantando en inglés, no es de chaquetero ni nada, pero de verdad creo que no nos lleva a ni un lado ni genera, algo muy perdido estos días, identidad nacional.

  30. cindyred says:

    verdad que la banda no tiene nada de nuevo, y uno podria decir que es una banda bastante fome para alguien que esta buscando cosas nuevas y interestantes para escuchar nacionales…y tambien en un contexto mas internacional (como los comparan con bandes de afuera antiguas) pero bueno depende tambien de su intencion con hacer su musica…si es para pasarlo bien, disfrruten, eso es lo mas importnate en el fin…

  31. cindyred says:

    hmmmm…si copian a alguien por que no copian a julian casablancas………..yum yum !

  32. diego says:

    nada de mal la banda, suenan pulent…podrían hacerse un temita en español po.

  33. Conti says:

    La Hell Gang en Centro Arte Alameda este Jueves 5 a las 23 hrs con Ladie’s Di ,
    Fiesta a Cargo de Dj Houmi y Dj Rawdamned

    Playlist: Stooges, Rolling Stones, Hendrix, Yardbirds, Mc5, Television, Bowie, Primal Scream, Happy Mondays, Velvet Underground, Spacemen 3, Brian Jonestown Massacre, The Warlocks, Stone Roses y mucho más.

    El Living

    23 hrs

    $2.000

  34. A says:

    Y QUÉ SE TOMAN LA WEÁ TAN EN SERIO. ES MÚSICA NOMÁS WEONES GRAVES. AQUÍ NADA ES SUBLIME NI ETERNO NI NADA, TODO SE PUDRE AL FINAL. LA GRACIA ES PASAR EL RATO. TRASCENDENCIA Y GENIALIDAD LAS PELOTAS.

  35. Care shirry says:

    le ponen color.. los cabros tienen buenos riffs y declaraciones pasadas a caca… la zorra !!!!

    esto igual esta bueno !!!!

    http://www.myspace.com/loschildrens

  36. vincen gallo says:

    Ese sello cazador es mas mula,de ahi esos los fomes mather focker..o como se llame y esos locos si que son fome,mejor que se quedaen en san carlos jjajjaj

  37. SICHE says:

    WUAJAJAJAJAJAJAJAJAJ!!!!!!! PUTA Q ES PWERA ESTA WEA,,,SPACEMAN 3 ..JAAJJAJAJAJA …..

  38. Jesus says:

    sello casador no existe…nunca se habia escuchado

  39. [...] que ya tenían grabados sus temas y necesitaban avanzar. Con Cábala de los Sisters armamos La Hell Gang y ya grabamos en el estudio BYM. Tenemos tres discos editados y otros cuatro que vienen en [...]

  40. Mars says:

    Pero q buen artículo … por lo menos ahora son más conocidos q antes (jajjaja)
    Sólo los vi tocar una vez, y no tengo críticas al respecto… es verdad q no son nada nuevo, pero q importa … suenan bien igual !!
    Por otro lado, encuentro excelente q den sus opiniones abiertamente, muy poca gente se atreve a decir lo q piensa por las apariencias y el temor al q dirán. Creo q si piensas algo no tienes pq callarte, por algo hacen música y se expresan !!! (o viene todo envasado??) no me creo eso de q estaban curados y de q “no quise decirlo” y q se yo… deberían estar orgullosos de sus palabras, es una actitud muy respetable la opinión de cada uno (siempre y cuando sea con respeto, claro), quizás a lo q se referían es q lo “curados” hizo q se expresaran de mala forma, pero no creo q le quite veracidad a sus palabras.

    conclusión: todos sabemos q los curados dicen la verdad
    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ VIVA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    y q tanto, seamos maduros para aceptar las críticas … claramente no todos tenemos el mismo gusto

  41. Pucha que les duele cuando les dicen la verdad. Buenísima banda!!

  42. [...] una entrevista a Hell Gang en Super45 y otra interview al creador de Bym Records ahí [...]

  43. [...] garage rock de La Hell Gang, uno de los grupos nacionales recomendados este mes en nuestra sección Atención Con… [...]

  44. [...] Bym Records Espacio 2: Stupidcer DJ Set – Zamilo (disorder.cl ) – Matto (dancefactory) Lee una entrevista a Hell Gang en Super45 y otra interview al creador de Bym Records ahí mismito. Y ponle que vas al evento en [...]

  45. Durante says:

    Me di el tiempo de leer los comentarios,unos interesantes,otros basuras de ignorantes con problemas mentales no tratados,y otros sencillamente descartables.
    Como mùsico de Rock(baterista y percusionista),creo que el hecho de que un grupo decida cantar o no inglès para darse a conocer es fruto del tiempo en que vivimos,y que no guarda relaciòn con sea mejor o peor grupo que cante en su idioma de origen.
    ejemplos?bjork es islandesa canta en islandès?no,y todos los weones se cagaron enteros cantando en inglès sus canciones en las condes porque es una artista de categorìa.Abba son suecos,the hives igual,ramstein alemanes,los grupos de USA e inglaterra al que todos lo mamones indios que se endeudan con 15 o 20 lucas para ir corear sus canciones en inglès y que no apoyan al rock chileno.sigo?para què.
    El tema de fondo es saber si existe o no escena rockera chilena,que refleja el actual sentir de la mayorìa de los jòvenes y sus ideales,considerando que el rock no es un estilo rentable ni fuerte en los medios como en Chile,a diferencia de Argentina y otros paìses,en donde no llega la mierda de baladas cebollas,reggaeton,tecnocumbia y tropical,estilos que si dominan tirànicamente las cabezas imbèciles y medios de prensa.
    Entonces,¿hay grupos de rock de jòvenes para jòvenes en Chile?sì,los hay,pero les falta maduraciòn artìstica,estàn verdes,es muy prematuro aùn considerar a una banda que sea un referente o que marque època,pues la mayorìa ni siquiera cuenta con mànager,sello multinacional,presencia masiva,ni àlbumes que tengan el peso artìstico que se requiere para ser grande.Sòlo tienen bocotas,ganas,entusiasmo,recursos y estilo,que es importante,pero falta trabajo,seriedad,ideales para que lleguen-si es que llegan-a ser un grupo de rock de peso como los jaivas,los prisioneros o Santana.
    Por ùltimo,amigos y amigas mìas,Chile si tuvo identidad alguna vez(es que la ha tenido alguna vez?)fue durante 3 años y medio durante la Unidad Popular que la dictadura arrasò y que aùn hoy se resiente la cultura popular,asì que cualquier argumento en contra es de por sì inùtil e intrascendente,pues Chile cambiò para convertirse en un disneyworld de cartulina y cholguàn.
    Por eso,tratemos en lo posible de apoyar a los mùsicos nacionales y de reconocer a los que intentan hacer algo interesante y diferente,pese a todos los obstàculos y envidia de la plebe.

  46. SS says:

    QUEREMOS MÁS ACCIÓN!!!
    SI CADA BANDA A LA QUE LA CHAQUETEAN DE ESTA FORMA DEJARA DE TOCAR NO TENDRÍAMOS BANDAS EN CHILE.
    CONTÉNTENSE CON QUE HAYA SANGRE NUEVA MEJOR SERÁ, DEJEN DE OLERSE EL DEDO QEU ACABAN DE METERSE EN EL HOYO Y SÁQUENSE UNA BANDA.

  47. benjamin says:

    hey “nes” pa que andar criticando bandas nacionales, mal mal. Tu las seguiste en su tmpo.

Comenta /////




Radio Super 45 ///////////////////////////

Richardhawleys45

Duna 89.7

Por Radio Duna 89.7 FM
Todos los Domingos
23 horas

Conducen: Boris Orellana y Claudio Ruiz

Esta semana: Super 45, edición 671

Presentaremos lo nuevo de Richard Hawley, El-P, Simian Mobile Disco, Peter Broderick, THEESatisfaction y Little Chords.

Programa anterior: Podcast: Super 45 #670

En esta edición escuchamos las más recientes ediciones de Beach House, Best Coast, Gravenhurst, Miniature Tigers, Allo Darlin y Gareth Dickson.

Escucha Podcast: Super 45 #670

En Facebook

Moreno & La Mafia Canyengue
Cadenasso
Marcos Meza
Super 45

Links ///////////////////////////////////