Erlend Øye: El nerd que baila
10.01.2007 | Escrito por Patricio Urzúa
Sobre el oficio de DJ, su próxima presentación en Chile este Sábado 13 de Enero, los caminos a veces torcidos de la colaboración con otros músicos y más: el colorín habla en exclusiva para Chile con Super 45.
Erlend Øye tartamudea. Duda al escoger cada palabra, piensa lo que dice, y puede sonar pedante, a veces, como mucha gente que domina más vocabulario que el vecino. Hiperkinético. Lentes gruesos. Ropa pasada de moda pero reunida con gusto. Øye juega a ser el nerd, y al mismo tiempo se arrepiente de jugar el juego. Tenaz hasta la terquedad, dueño de una voz de somnolienta lucidez, Øye es algo así como el póster del chico sensible, agudo y luchador, modelo 2007: le sientan tan bien los beats propios como los ajenos, las guitarras como los sintetizadores, las cuerdas amplificadas como las del piano que va a tocar este sábado en Santiago.
- Antes de partir, ¿cómo se pronuncia tu apellido?
- “oh yeah???
- ¿Como en una canción?
- Como lo diría un gringo gordo, ja, ja. No, es broma. En verdad no me importa cómo lo pronuncien. Mi mamá y mi papá lo pronuncian distinto, así que da lo mismo.
- Hay cierta soledad, una tristeza central en todo lo que has escrito… ¿estás de acuerdo?
- Sí, creo que sí.
- Tu música tiene algo muy pensativo, sin importar lo mucho que tenga beats y sea buena para bailar.
- Sí, bueno, ésa es precisamente la idea, llevar el sonido de una banda, las ideas de una banda, a la pista de baile. Igual no funciona tan bien en una pista de baile, porque la gente que pone música, la gente que es DJ, a veces me ha dicho que tienen demasiada melodía, o que canto demasiado, o que son demasiado tristes, o qué sé yo.
- Quizás la pista no es su lugar.
- Quizás no las pistas de la gente que dijo eso.
- ¿Crees que la pista de baile es un lugar para meditar además de para bailar?
- Creo que lo que más importa de estar en un club es que es todo muy fuerte, y por lo mismo, es un lugar en el que puedes meterte muy dentro de tu propia cabeza. Al mismo tiempo, eso es lo agradable de estar en una pista de baile también, estás con mucha, mucha gente, pero en realidad estás solo dentro de tu cabeza.
- ¿Qué te parece esa experiencia? ¿No es un poco alienante?- No, no, no. Nunca fui esa persona que cree alguna gente, ese nerd que se sienta en un rincón y no habla con nadie. Tengo mucha confianza en mí mismo y me encanta hablar con la gente. Pero a veces, vas a una fiesta y no estás de ánimo, nomás. No sientes lo mismo que otra gente. También tiene que ver, quizás, con que yo no tomo ni me drogo.
- Sí, a veces hay que tomar algo para pasarlo bien en algunas fiestas. A través de los años, te hemos visto, o mejor oído, pasar de canciones intimistas a otras más para la pista de baile, y así y todo logras darle coherencia a tu trabajo. ¿Cómo lo haces?
- Hay un montón de ideas que tengo que prefiero no seguir hasta el final.
- ¿Cómo?
- Tú sabes, cosas musicales, tipos de canciones, ideas, que prefiero dejar ahí y no hacer.
- Pero a mí me parece que tú escoges precisamente lo contrario, hacerlas, no dejar nada de lado…
- Ok, déjame darte una respuesta diferente a esa pregunta. Creo que es mejor así: a mí me gusta mucha música distinta. Y creo que si estoy trabajando en un determinado tipo de música, y tengo que escuchar la misma canción una y otra vez, entonces es muy fácil que me aburra. Si no hay variedad en lo que hago, me aburro, y si me aburro, esa canción nunca ve la luz.
- Se puede oír una canción de tu disco Unrest, y una canción de Kings of Convenience, y es evidente que eres tú, sin importar si hay máquinas o pianos…
- Bueno, eso es porque yo estoy ahí cantándola. Mi voz es bastante limitada, la verdad, sólo puedo hacer determinadas cosas con ella. Y aprovecho cierta armonía, cierto estilo de ritmo, relajado.
- En Unrest pudiste reunir a un montón de músicos electrónicos y aun así lograste que pareciera el trabajo de una sola mano, cuando justamente no es el caso.
- Bueno, es divertido, porque cuando trabajé con Prefuse 73, por ejemplo, si hubiera dejado a Scott [Herren] hacer lo que quería, ésa canción hubiese sido muy, muy distinta. Creo que soy una persona muy fuerte, muy buena para reforzar mis opiniones si quiero. Conversamos mucho para que todo saliera como yo quería.
- Tu trabajo ahí fue un éxito de negociación.
- Si, cuando haces colaboraciones, tienes que ser claro con lo que quieres. Después de todo, yo era el que iba a promocionar el disco.
- Llevaba tu nombre.
- Sí, y a la vez tenía que ser un disco que tuviera sabores distintos, pero conectados entre sí. Así que sí, fue un largo y a veces duro proceso de negociación.
- Hace poco colaboraste con Jimmy Tamborello, en James Figurine ¿Cómo estuvo eso?- Ah, eso es otra cosa. Siempre que voy a Los Angeles me quedo en su casa, y hacemos música juntos. Es uno de mis trabajos favoritos, porque no hay nada de presión, estamos ahí, relajados, salimos a comer algo, damos una vuelta y hacemos canciones sin ninguna presión.
- ¿Crees que todas las colaboraciones deberían ser así, relajadas?
- Ja, ja, no. Bueno, depende de si quieres sacar algún disco en tu vida, o en dónde estás como músico. En el punto en el que estamos con Jimmy, podemos juntarnos, hacer música, y ni siquiera editarla, hacerlo por la diversión de tener ideas juntos. Pero para que las cosas pasen, tienes que ser pesado a veces con otra gente. Mucha gente puede tener grandes ideas, pero nunca logran llevar ninguna a cabo, porque para lograr eso hay que tener determinación.
- Como DJ, ¿te importa que la gente baile?
- Claro, mucho. Eso me ha hecho un buen DJ, creo, porque me esfuerzo para que la gente baile y no sólo voy a hacer lo mío… bueno, estaba haciendo lo mío, pero me importaba que la gente bailara. Me gusta que algunos DJs tengan mucha cultura musical, y un DJ no tiene siempre que poner lo que la gente pide, si no, la música no iría a ninguna parte. Igual nunca me importó tanto ser un DJ y todo eso, nunca puse sólo música de baile. Trataba de sorprender a la gente con mis canciones. A veces me gusta cuando un DJ hace bailar a la gente, y a veces me gusta cuando no hace bailar a nadie. Es difícil decirlo.
- Sobre tu presentación en Chile ¿Exactamente qué vas a hacer en formato acústico?
- Algo de Unrest, algo de Kings of Convenience, algo de The Whitest Boy Alive, algunas canciones nuevas que he estado haciendo, y covers.
- ¿Cuáles son tus canciones favoritas?
- Tendrás que averiguarlo.
-¿Trabajas mejor bajo estrés?
- Todo el mundo necesita plazos, creo. Si eres tu propio jefe, te tienes que inventar tus propios plazos. Y cumplirlos. Se puede. A veces tienes que comprarte un pasaje en avión para ir a alguna parte y olvidarte un poco de las cosas que te distraen, pero se puede.
- ¿Y te ciñes a tus propios plazos?
- Seguro. No soy para nada un hippie relajado. Una vez una novia me dijo que yo era la persona más obstinada que conocía. Igual ahora ya no soy nada obstinado. Eso tiene que ver con que he sacado un montón de discos… y hecho un montón de las cosas que quería hacer. Al principio descansaba menos.
- Unrest.
- Entendiste.
gracias marcelo
traigance a este weon mejor
http://www.youtube.com/watch?v=rTTladIsp3Q
por eso creo que hay que traer algo ma innovador
astralwerks lo conosco cuando llegaban discos a background
traelo tu y le exiges que haga lo que kieras..si para eso le pagas y lo traes, sino te pasarias de GIL….
parece que seguira la epidemia de babes peliadores y fomes
y al de giles amargados ..jajaja
jajajajaaj
esta todo para pasarlo bien y noestar amargado
Que emocion senti ayer!
Su concierto fue excelente… pese a que no cantó mi cancion preferida… da lo mismo… espero que cumpla su palabra y pronto venga como “Kings…”
Estuvo weno el recital, aunque quedé con un gusto a poco. En cuanto a “Iris”, creo que no fue la elección correcta como teloneros.
Tuve la impresión de que es un grupo en formación, que les falta rodaje y aún en desarrollo. La ocasión merecía una banda más “armada”. En la misma onda, creo que Colectivo Etéreo hubiera sido más acertado.
Para un público 50% seudo entendido/40 % ondero/10% no entiendo nada pero hay que ir fue un concierto espectacular, preciso Erlend que se fue del lugar como un tipo más, pero menos engrupido en apariencia. Muy bien los Iris y sus invitados, un bosquejo aún, pero de verdad.
Oye Bpop, tu que eres melomano, tirate el playlist.
No soy un entendido, pero lo encontré sólido…a pesar que no se casi nada de él.
Se maneja muy bien en el esceario y cuando fue a La Berenjena, era un wn muy simple…pasaba inadvertido, salvo por su altura y sus anteojos gigantes. jaja
Genial. !
weenooooo la sesion,exelente Erlend,nada q decir,lo unnico malo son los tipicos weas q van a tomar foto o no se q envez de disfrutar del show…q apestante un flash tras otro donde claramente era un show intimo a luz tenue…pfff me parece raro q gente page plata para andar webiando con sus camaritas y otras q con cuea prestan atencion al artista…q lata!!filo,= estubo la zorra..ojala vuelva pronto con Kings..
pd:suban el mp3,o los videos los “camarografos”,q sirvan para algo +q interrumpir el ambiente
Ya han subido ene videos.
http://www.youtube.com/results?search_query=erlend+chile&search=Search
Es que el Vaskular anda en Miami.
EL acustico, increible, ya subire el recital a you tube, asike trankilos chikos y chikas, o si estan interesados los envio via msn asike si kieren posteen aca y los agrego, lo mejor para comezar el año….
pregunta y erlend llego a el club la berenjena a carretear…..
sí
además era buena onda
mi me pareció perfecto
a culquier persona le chatea que le saquen mil quinientas fotos si es que vas a tocar, me pareció la raja que fuer a al fiesta y crreteara con todos los que estubimos
oye jo si leis esto dame tu mail para mandarte el contacto de apples in stereo
muy lindo set de temas fue algo realmente……..hermoso esos temas q esperamos q tocara..falto algo mas de The Whitest Boy Alive fue muy pokito
eso fue total q estubiese en la berenjena carreteando con todos habla muy bien de el…..no se cree ninguna superestrella……me lo cruze en el baño y le di mis agradecimientos por venir a chilito
yo creo que no deberian ser tan rudos con ‘hugo’. Yo creo que Oye es seco tanto en la wea folk como en sus coqueteos con la electronica, y hubiera sido lo maximo haberlo visto en las dos cosas, si el weon ha hecho ambas, es porque le gustan las dos po. Paja que se haya puesto quisquilloso el mamon, pero bueno…
Es cierto que ha venido un monton de basura de DJ, y a los que nos gusta la wea que dista de ser vengaboys, nos tiene chatos. Y si, esta pudo haber sido la reivindicacion de la escena musical electronica en santiago, pero no lo fue.
Lo otro, que lata que defiendan tan con uñas y dientes la wea ‘smart, snob, abc1′ etc. Si todos sabemos en nuestro fuero interno que el weon saca un par de maquinitas y quedaba la cagada, y ahi nada de poses.
Apoyo al amigo hugo, mucho pasado a caca aca, no todos, y se reconocen a millas. Que es eso de ‘ay me predi stereolab pq andaba fuera de chile y ahora me voy a viña, no tengo plata, o voy a la blondie’.. creo que pa postear cabezas de pescado adolescentes ya hay otros espacios.
He dicho.
Pa los que enganchan con las provocaciones de este medio, tambien haganse ver…
y si, yo tambien estoy chata del adolescente-fan-de-ultima-hora-alternativo-cool… porque chucha no se buscan una tribu urbana?? sean goticos, hiphoperos, lo que sea.. pero no vayan donde yo voy POR FAVOR!!!!
ajjajajjajajja wenaaa…buen post,pero no te enojes tanto si se caxa q hay artos pasaos a cacca,osea era cosa de ver el normandie,estaba yeno!!pero no te enojes por weas,cada uno con su onda,disfruta la musiica como es,no importa los weones q se creen mas…filo…
pd:y las fotos???y videos??los de youtube son ahi no+
y es verdad..el loco toco muy poco…cuando vuelva con KoC tocara mas temas…mmmmm…seguro vuelve!!!ojala,pero = fue corta la wea y faltaron temas…sera,habra q esperar..
TENI TODA LA RAZON SI UBIERA TRAIDO MAQUINITAS , QEDA LA CAGA
TODO EL NORMANDI QEDA PATA PA´RIBA LAS SILLAS VUELAN Y TODO LO DEMAS…..JAJAJAJAJ
Erlend Oye no va a diyear más. Le quita tiempo para crear canciones y además se la pasa viajando así es que no tiene mucho tiempo para actualizarse de música.
[...] para los que no lo sabían super45 (magazine de musica independiente en chile con más de 10 años) ha dejado de ser una webzine de actualización semanal para ser un sitio actualizado diariamente. este 2007 hemos empezado el año con material de lujo: una entrevista a dan bejar de swans lake, entrevista a ed droste de grizzly bear, entrevista mark gardener y a erlend oye que hace poco estuvo tocando en chile en lo que fue el show de celebración de los 10 añ… [...]