Pueblo Nuevo ganó Premios Qwartz
07.04.2008 | Escrito por Luis Felipe Saavedra
Un disco despreciado por la prensa oficial y que ni siquiera fue considerado en la selección de los premios Altazor del año pasado, acaba de obtener el premio a “La Mejor compilación??? en el festival francés Qwartz.
Tal como anunciamos la semana pasada, el disco triple 50 años de Música Electroacústica en Chile (2006, Pueblo Nuevo / LAIM / Cech) había sido nominado en la cuarta edición de los Premios Qwartz, Prix des musiques nouvelles, un prestigioso festival francés que promueve el desarrollo de música electrónica en sus más diversas facetas. Pues bien, el encuentro, que contó con la presencia de compositores, mesas redondas, actuaciones en vivo de Fennesz y Blixa Bargeld, terminó el sábado 5 de abril con la premiación en las distintas categorías, entre ellas “Mejor compilación???.
El premio (un trofeo) fue recibido por el compositor y compilador del disco, Federico Shumacher, acompañado de sus colegas José Miguel Fernández y Adolfo Kaplàn (también presentes en el compilado), tras lo cual se acercaron diversos personajes interesados en saber más de Pueblo Nuevo y de distribuir el disco en más países.
Con el pecho henchido, Mika Martini, director de Pueblo Nuevo, declara:
“Un reconocimiento internacional para un disco chileno de las características del 50 Años de Música Electroacústica en Chile es un aliciente, un honor y una alegría que nos toca a todos quienes participamos de una u otra manera en la creación y realización de este proyecto. Además, es un aliciente para que las instancias gubernamentales que otorgan fondos a la creación, llaménse FonMus-Fondart-DIRAC, efectivamente CREAN en que hay formatos musicales que no son populares masivamente, pero que nos llenan de prestigio en el contexto internacional. Aplausos. Es un gran momento de felicidad para la música chilena.”
Conozca en detalle el disco premiado acá
Sepa algo de la historia de la música electroacústica en Chile en este reportaje
Una gran noticia, que llena de orgullo a todos los que hemos interactuado con PUEBLO NUEVO y nos sentimos parte de este colectivo. Un saludo afectuoso a Federico Schumacher y a todos los que participaron en su publicación y a los compositores incluidos en él. Es realmente revelador que un disco que habla sobre el pasado y presente de la música electroacústica chilena haya sido valorado de esta manera fuera de Chile. Esperemos que esto abra puertas y mentes. Mis sinceras felicitaciones desde Magallanes!
Rafael Cheuquelaf
http://www.lluviaacida.cl
http://www.myspace.com/lluviaacidapatagonia
¡salud (os), jóvenes!
para variar, muestra memoria histórica es reconocida en el exterior
¿cuándo aprenderemos?
fe de erratas
donde dice “muestra”
debe decir “nuestra”
felicitaciones pueblo nuevo, todo por el constante trabajo y dedicacion- saludos.
Aprovecho de repetir mis agradecimientos públicamente.
Felicitaciones a todos los involucrados y a todos los compositores.
Mis más sinceros respetos y felicitaciones a todos quienes llevaron adelante la tarea de recuperar parte de nuestro universo sonoro, como sucede por acá, ahora comenzarán los artículos y las entrevistas, una vez que europa ya validó el trabajo.
Abrazos y saludos
Felicitaciones a todos los Pueblo Nuevo. Esperemos que esto sirve para abrir mentes y orejas!
Solo me cabe agradecer a Federico Schumacher y Tomas Thayer por haber confiado en Pueblo Nuevo como plataforma de difusion para el trabajo de los autores electroacusticos chilenos, quienes son los grandes ganadores de este premio. La Comunidad Electroacustica de Chile (www.cech.cl) y el Festival Ai-Maako, merecen nuestro apoyo y reconocimiento.
mika.
Puchacai, que bueno que se reconozan estos esfuerzos, muy impotante y merecido. Con honestidad y sin snobismo, un trabajo serio y dignamente proyectado. Felicitaciones nuevamente.
>r<
Zorionak! felicidades!
Un premio más que merecido….
abrazos desde el otro lado del atlántico!
que buena noticiaaaaa
Felicitaciones a todos los compositores que participaron.
que genial que se reconozca este gran trabajo
un gran abrazo.
Alisu
viva el Pueblo N
MERECIDO!
Que gran noticia!!!! Sin duda un gran motivante para tan incesable trabajo musical colectivo, del cual he sido testigo en los últimos años, en gran parte, debido a mi estimado Alejandro Albornoz, felicitaciones del alma a todos (as) quienes han canalizado sus energías y hoy reciben esta recompensa a la creación. Un fuerte abrazo y continúen en el camino….
Alexander
que buena noticia!!, se me llegaron a parar los pelitos cuando vi el titular en mi cliente rss.
Felicitaciones !!!
Felicitaciones y un abrazo desde Argentina!!
Me alegra saber que este trabajo que se ha hecho parte de mi dieta musical cotidiana sea reconocido en la comunidad internacional. Gracias a sus realizadores y sigamos encontrando nuevos auditores.
pueblo nuevo es garantia de calidad en todo lo que hacen,ya sea en tocatas, compilados y talleres de musica.que mejor que reconozcan el trabajo dedicado de personas comunes y corrientes que estan en proyectos que no tienen nada de comun y corriente.
… y como en Francia nos premian, aquí no podemos ser menos y celebramos publicando el hermoso disco “Carabosse” de ORL (francia)… ya esta disponible en su web de siempre:
http://www.pueblonuevo.cl/carabosse.htm
saludos y gracias por los comentarios.
Mika.
me alegro de esta noticia…
y me asumo a la fiesta desde el viejo continente!
saludos de ORL a todos lo de Pubelo Nuevo!
no me habia enterado de esta noticia, envio todos mis respetos y felicidades a quienes participaron de este disco
bravo!
f.
LA RAJA POR FIN ALGO DE CORDURA EN PREMIAR UNA REAL EXPLORACION A LOS CONFINES DE LA MENTE
LA RAJA POR FIN ALGO DE CORDURA EN PREMIAR UNA REAL EXPLORACION A LOS CONFINES DE LA MENTE, DONDE LO COMPRO PLIIIS
Nadie es profeta en su tierra…
Felicitaciones!!!!!!
felicitaciones a los pioneros y quienes se han visto involucrados en esta forma tan particular de abarcar la música, y un salud por quienes pudieron apreciar ‘les musiques nouvelles du Chili’,,,los altazor, dejemóslos para aquellos q se apitutan y son rostros de campañas y prestan favores políticos, el arte está definitivamente en otro lado,,,,
felicitaciones mika!
muchas gracias manuel, a nombre de todos los productores y autores presentes en el disco. Mika.
Enhorabuena! Pueblonuevo Siempre sacando buen material!
muy buena*
grande pueblo nuevo chile
super bien mika***& djeff****
Es realmente muy merecido el premio. No he tenido la oportunidad de conocer la compilación, pero conozco algo de la importante historia de los compositores Chilenes en el campo electroacústico, historia que inicia desde los años 50.
Tuve la oportunidad de leer el libro “50 años de música electroacústica en Chile”, solo puedo decir que es *notable*.
A propósito, se puede conseguir la compilación a través de Intenet? Me re-interesa tenerla.
Hola Andres,
Toda la info del disco, y donde lo venden, esta en:
http://www.pueblonuevo.cl/50ea.htm
si no, lo puedes encontrar en http://www.armonica.cl. cualquier duda me avisas! saludos,
Mika.
Aqui una galeria de fotos de la ceremonia de premios y de la feria de sellos independientes en Paris:
http://www.qwartz.org/index.php?option=com_content&task=view&id=250&Itemid=114
saludos,
Mika.
gracias NEA!!!!
mika.
A ti amigo mio, tu trabajo es un arte.
Enhorabuena, PuebloNuevo.!!! Un fuerte abrazo a cada uno de los que ha hecho posible este disco.
felicidadesssss al pueblo!
[...] información en Super45. « Digital Music 2.0 / [...]
[...] 2008, el triple CD 50 años de Electroacústica en Chile (Pueblo Nuevo / Laim / Cech), obtuvo el premio a la Mejor Compilación en el prestigioso festival francés Qwartz, y este año el músico Antonio Díaz, alias Pirata, [...]